-
1 звание пэра
ngener. pairschap -
2 пэр
звание пэра -
3 пэрийн
звание пэра -
4 peerage
звание пэра -
5 peerdom
-
6 peerage
-
7 угсаа
звание пэра, поколение, порода, предки, спуск, чистокровный -
8 confer the dignity of a peerage
1) Общая лексика: присвоить титул пэра, присваивать титул пэра2) Макаров: даровать звание пэра, дать звание пэра, пожаловать звание пэраУниверсальный англо-русский словарь > confer the dignity of a peerage
-
9 peerage
ˈpɪərɪdʒ сущ.
1) а) сословие пэров (в Англии, Франции) б) знать, аристократия Syn: nobility, aristocracy
2) звание пэра
3) книга пэров (содержит информацию о генеалогии рода, его истории, титулах и т.д.) His name was in the Peerage. ≈ Его имя было в книге пэров. сословие пэров, высшая знать звание пэра - to confer a * on smb., to raise smb. to the * возводить кого-л. в звание пэра книга пэров - his name was in the * его имя было занесено в книгу пэров peerage звание пэра ~ книга пэров ~ сословие пэров;
знать -
10 peerage
noun1) сословие пэров; знать2) звание пэра3) книга пэров* * *1 (n) звание пэра; книга пэров; сословие пэров2 (v) высшая знать* * *а) сословие пэров б) знать, аристократия* * *[peer·age || 'pɪrɪdʒ /'pɪə-] n. сословие пэров, знать, звание пэра, книга пэров* * ** * *1) а) сословие пэров (в Англии, Франции) б) знать 2) звание пэра 3) книга пэров -
11 dignity
ˈdɪɡnɪtɪ сущ.
1) а) достоинство, гордость;
светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain one's dignity ≈ сохранять достоинство to live in dignity ≈ жить с достоинством to die in/with dignity ≈ достойно встретить смерть
2) а) высокое положение, высокий пост, должность б) звание, сан, титул Syn: rank, title в) уст. лицо, занимающее высокий пост Syn: dignitary
3) знать, люди высокого происхождения достоинство;
чувство собственного достоинства - with * с достоинством, гордо - to maintain /to preserve/ one's * держать /вести/ себя с достоинством - to stand on /upon/ one's * держаться с большим достоинством;
требовать к себе уважения - to humiliate one's * унизить чье-л. достоинство - it's beneath his * это ниже его достоинства величие, величественность - the * of labour величие труда - * of bearing царственная /величественная/ осанка - to have an impressive * иметь внушительный вид высокое положение, высокий пост титул;
звание, сан, достоинство - * of chancellor титул канцлера - to confer the * of a peerage даровать /пожаловать/ звание пэра (собирательнле) лица высокого звания, знать (редкое) сановник положение звезды, когда она имеет наибольшую силу (в астрологии) dignity достоинство;
чувство собственного достоинства;
to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством;
beneath one's dignity ниже своего достоинства ~ звание, сан, титул;
to confer the dignity of a peerage дать звание пэра dignity достоинство;
чувство собственного достоинства;
to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством;
beneath one's dignity ниже своего достоинства ~ звание, сан, титул;
to confer the dignity of a peerage дать звание пэра ~ собир. лица высокого звания;
знать human ~ человеческое достоинство dignity достоинство;
чувство собственного достоинства;
to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством;
beneath one's dignity ниже своего достоинства -
12 raise to the peerage
Общая лексика: возводить (кого-л.) в звание пэра, возводить ( кого-л.) в звание пэра (в Англии), присвоить (кому-л.) звание пэра (о практике в Великобритании), пожаловать пэрство (достоинство пэра) -
13 peerage
1. n сословие пэров, высшая знать2. n звание пэра3. n книга пэровthe peerage was allowed without reference to the House of Lords — титул пэра был пожалован без рассмотрения вопроса в палате лордов
Синонимический ряд:nobility (noun) aristocracy; baronage; establishment; gentry; nobility; royalty; ruling class; upper classes; upper crust -
14 dignity
[ˈdɪɡnɪtɪ]dignity достоинство; чувство собственного достоинства; to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством; beneath one's dignity ниже своего достоинства dignity звание, сан, титул; to confer the dignity of a peerage дать звание пэра dignity достоинство; чувство собственного достоинства; to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством; beneath one's dignity ниже своего достоинства dignity звание, сан, титул; to confer the dignity of a peerage дать звание пэра dignity собир. лица высокого звания; знать human dignity человеческое достоинство dignity достоинство; чувство собственного достоинства; to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством; beneath one's dignity ниже своего достоинства -
15 peerage
сущ.1) общ. звание пэра (звание представителей высшей аристократии во Франции и Англии; во Франции ликвидировано в 1789 г. Великой французской революцией, восстановлено в 1814 г. во время первой Реставрации Бурбонов, вновь упразднено после революции 1848 г. режимом Второй республики; в Великобритании звание пэра дает право быть членом палаты лордов)See:2) общ. книга пэров (документ, содержащий информацию о генеалогии рода, его истории, титулах и т. д.)3)а) общ. сословие пэров (в Англии, Франции)б) общ. знать, аристократияSee: -
16 peerage
[ʹpı(ə)rıdʒ] n1. сословие пэров, высшая знать2. звание пэраto confer a peerage on smb., to raise smb. to the peerage - возводить кого-л. в звание пэра
3. книга пэров -
17 dignity
noun1) достоинство; чувство собственного достоинства; to stand on one's dignity держать себя с большим достоинством; beneath one's dignity ниже своего достоинства2) звание, сан, титул; to confer the dignity of a peerage дать звание пэра3) (collect.) лица высокого звания; знать* * *(n) высокий пост; высокое положение; достоинство; чувство собственного достоинства* * *1) достоинство 2) звание, сан* * *[dig·ni·ty || 'dɪgnɪtɪ] n. достоинство, чувство собственного достоинства, благородство, титул, звание, сан, лица высокого звания, знать* * *достоинствозваниезнатьпочётпочтениесантитулуважение* * *1) а) достоинство б) чувство собственного достоинства 2) а) высокое положение, высокий пост б) звание в) устар. лицо, занимающее высокий пост 3) знать, люди высокого происхождения -
18 Peerages Act 1963
док.юр., брит. закон "О звании пэра", 1963 г. (закон, согласно которому наследственное звание пэра не может давать пожизненное право на членство в палате лордов)See: -
19 elevation
ˌelɪˈveɪʃən поднятие, повышение - * of temperature повышение температуры - a sudden * in life внезапный успех в жизни - *s and depressions взлеты и падения повышение (в должности) ;
возведение (в звание) - * to the peerage возведение в звание пэра возвышенность, величие - * of style возвышенность стиля - the * of mind величие ума - the lack of any * in his thoughts приземленность его мышления возвышение, возвышенность;
высота, пригорок высота (над уровнем моря) - * changes перепады высот (альпинизм) - at an * of about 2000 feet above the sea на высоте около 2000 футов над уровнем моря - the mountain is about 1300 feet in * гора возвышается примерно на 1300 футов (астрономия) высота небесного тела над горизонтом (специальное) высотная отметка( военное) вертикальная наводка;
угол возвышения (строительство) профиль, вертикальная проекция - front * передний фасад, вид спереди - side * боковая часть, вид сбоку элевация (в балете) (обыкн. E.) (церковное) вознесение - * of the host вознесение даров elevation величие;
возвышенность;
облагораживание;
elevation of style возвышенность стиля ~ астр. высота небесного тела над горизонтом ~ поднятие, повышение ~ пригорок;
высота (над уровнем моря) ~ тех. профиль, вертикаль;
front elevation фасад;
вид спереди( на чертеже) ;
side elevation боковой фасад;
бок;
вид сбоку ~ воен. угол возвышения;
вертикальная наводка elevation величие;
возвышенность;
облагораживание;
elevation of style возвышенность стиля ~ тех. профиль, вертикаль;
front elevation фасад;
вид спереди (на чертеже) ;
side elevation боковой фасад;
бок;
вид сбоку ~ тех. профиль, вертикаль;
front elevation фасад;
вид спереди (на чертеже) ;
side elevation боковой фасад;
бок;
вид сбокуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > elevation
-
20 dignity
[ʹdıgnıtı] n1. достоинство; чувство собственного достоинстваwith dignity - с достоинством, гордо
to maintain /to preserve/ one's dignity - держать /вести/ себя с достоинством
to stand on /upon/ one's dignity - держаться с большим достоинством; требовать к себе уважения
to humiliate smb.'s dignity - унизить чьё-л. достоинство
2. величие, величественностьdignity of bearing - царственная /величественная/ осанка
3. 1) высокое положение, высокий пост2) титул; звание, сан, достоинствоto confer the dignity of a peerage - даровать /пожаловать/ звание пэра
4. 1) собир. лица высокого звания, знать2) редк. сановник5. положение звезды, когда она имеет наибольшую силу ( в астрологии)
См. также в других словарях:
Пэры — Эта статья часть серии Пэрство Наследственные пэры Пожизненные пэры Представительные пэры Привилегии пэрства История пэрства Пэры (франц. pairs, англ. peers; отсюда пэрство pairie, peerage, от лат. pares равные) в Англии, а также до 1848 г. во … Википедия
История пэрства — Эта статья часть серии Пэрство Наследственные пэры Пожизненные пэры Представительные пэры Привилегии пэрства История пэрства Пэры (франц. pairs, англ. peers; отсюда пэрство pairie, peerage, от лат. pares равные) в Англии, а также до 1848 г. во… … Википедия
пэр — (фр. pair, англ. peer лат. par равный) в эпоху феодализма звание представителей высшей аристократии во Франции и Англии, имевших право суда равных себе. во Франции ликвидировано в 1789 г. (окончательно в 1848 г.). в Англии существует и поныне;… … Словарь иностранных слов русского языка
пэр — а; м. [франц. pair, англ. peer] В Англии и (до революции 1848 г.) во Франции: звание представителей высшего слоя дворянства; лицо носящее это звание. * * * пэр (франц. pair, англ. peer), звание представителей высшей аристократии во Франции и… … Энциклопедический словарь
Гуд Самуэль — (Hood, виконт Витлей, 1724 1816) известный англ. адмирал. В сев. амер. войне дважды разбил франц. адмирала Грасса, при о ве С. Христофора и Гваделупе (1782), и захватил затем 4 франц. корабля. Возведенный Георгом III в звание ирландского пэра, Г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Окинлек — Окинлек, Клод Клод Джон Эйр Окинлек англ. Claude Auchinleck 21 июня 1884(18840621) 23 марта 1981 … Википедия
Крихтоны — Клан Крихтон … Википедия
Крихтон — Клан Крихтон Crichton Девиз God send grace Крихтоны (или Крайтоны) (англ. Crichtons) шотландская дворянская семья, члены которой активно участвовали в междоусобных и гражданских войнах в Шотландии в период малолетства короля Якова II, стремясь… … Википедия
Биконсфильд лорд — (Бенджамин Дизраэли, лорд Beaconsfield, виконт Гугенден) знаменитый английский государственный деятель и писатель, род. в Лондоне 21 дек. 1804 г.: происходил из еврейской фамилии, которая бежала из Испании от инквизиции, поселилась сначала в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бриссак — (Brissac) старинный французский дворянский род, первоначально называвшийся Коссе и принявший фамилию Бриссак по одному из своих поместий в Анжу. Из членов этой фамилии приобрели известность Шарль де Коссе, граф Б., маршал Франции, род. в 1505, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Биконсфильд, лорд — (Бенджамин Дизраэли, лорд Beaconsfield, виконт Гугенден) знаменитый английский государственный деятель и писатель, род. в Лондоне 21 дек. 1804 г.: происходил из еврейской фамилии, которая бежала из Испании от инквизиции, поселилась сначала в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона